Rut 1

Durante el tiempo en que los jueces gobernaban Israel, hubo una hambruna en ese país. Un hombre del pueblo de Belén, en la región de Judá, en la tierra de Israel, se fue de allí a vivir por un tiempo al país de Moab. Su esposa y sus dos hijos fueron con él.

El nombre de aquel hombre era Elimelec y el nombre de su esposa era Noemí. Los nombres de sus dos hijos eran Mahlón y Quelión. Ellos pertenecían al clan de los Efrateos, de Belén, en Judá. Ellos llegaron a la tierra de Moab y se quedaron allí.

Entonces Elimelec, el esposo de Noemí, murió y solamente quedó ella con sus dos hijos.

Los hijos se casaron con mujeres de Moab. El nombre de una mujer era Orfa y el nombre de la otra mujer era Rut. Pero después que ellos habían vivido en esa región cerca de diez años,

Mahlón y Quelión también murieron. Entonces Noemí quedó sola sin hijos ni esposo.

Un día, mientras Noemí estaba en Moab, ella escuchó a alguien decir que Jehová había ayudado a su pueblo y que ahora había mucha comida en Israel. Por esta razón se preparó para regresar a Belén con sus dos nueras.

Ellas se fueron del lugar donde habían estado viviendo y emprendieron su viaje de regreso a la tierra de Judá.

Mientras caminaban, Noemí les dijo a sus dos nueras: "Cada una debe volver a la casa de su madre. Le pediré a Jehová que las trate con la misma bondad que ustedes mostraron a nuestros difuntos esposos y a mí.

Pido que Jehová le permita a cada una de ustedes tener otro esposo con el cual podrá encontrar un hogar seguro". Entonces ella besó a cada una y lloraron fuertemente.

Ellas le dijeron: "Te aseguramos que volveremos contigo a tus parientes".

Pero Noemí dijo: "No hijas mías, regresen a casa. ¡No hay razón para que ustedes vengan conmigo! No es posible para mi tener más hijos que puedan convertirse en sus esposos.

Deberían regresar, hijas mías. Es muy tarde para que yo tenga otro esposo. Incluso, si pensara que pudiera tener otro esposo, y estuviera casada aún esta noche y tuviera más hijos,

¡ustedes no esperarían hasta que ellos crezcan! ¡No podrían permanecer solteras hasta entonces! ¡No hijas mías! Jehová me ha sacudido haciendo mi vida muy amarga. Pero la vida de ustedes no tiene que ser tan amarga como la mia".

Luego Rut y Orfa lloraron fuertemente otra vez. Orfa besó a su suegra, se despidió y se fue, pero Rut se quedó con Noemí.

Noemí le dijo: "¡Mira! ¡Tu cuñada va a regresar a sus parientes y a sus dioses! ¡Regresa con ella!"

Pero Rut respondió: "¡No! Por favor, no me pidas que te deje ir o que me de vuelta y deje de seguirte. Donde sea que tu vayas, yo iré. Donde sea que tú vivas, yo viviré. Tus parientes serán mis parientes, y adoraré el Dios que tú adoras.

Donde sea que tú mueras, allí moriré y me enterrarán allí. Que Jehová me castigue severamente si te abandono antes que yo muera".

Cuando Noemí comprendió que Rut estaba determinada en seguir con ella, dejó de insistirle que regresara a su casa.

Y así, las dos mujeres continuaron caminando hasta que ellas llegaron al pueblo de Belén. Cuando llegaron allí, muchas personas en el pueblo se conmovieron debido a ellas. Las mujeres del pueblo exclamaron: "¡Es difícil creer que esta sea Noemí!"

Noemí les dijo: "No deberían llamarme Noemí nunca más, porque significa 'mi deleite'. En cambio, llámenme Mara, que significa 'amarga'. El Dios todopoderoso ha hecho mi vida muy amarga.

Cuando me fui, tenía todo lo que quería pero Jehová me ha traído de regreso sin nada. No me llamen Noemí. Jehová se ha opuesto a mí. El Dios todopoderoso me ha tratado muy mal".

Y así fue como Noemí regresó a casa junto con su nuera Rut, la mujer de Moab. Cuando ellas llegaron a Belén, la cosecha de cebada estaba recién comenzando.